просто тресните меня кирпичем по башке, чтоб я наконец засел за сраный семинар! >_<