ну что, блин, за человек, а? xD
полдня уговаривал себя сесть за перевод. сел и за два часа перевел половину серии.